CEDEHM ta anuncia dia di derecho di mucha y ta felicita tur mucha ariba nan dia 20 di November 2020
COMUNICADO
Awe20 di november 2020 ta dia internacional di derecho di mucha, cual na Aruba ta wordo reconocí tambe como dia nacional di derechonan di mucha. Awe ta un ocasion special cu rond mundo ta con memora, cu 31 aña pasa Nacionnan Uni a aproba un Convenio diDerecho di Mucha, cual ta un tratado internacional cu ta reconoce derechonan humano di tur mucha (persona menor di 18 aña).E Convenio di Derecho di Mucha a establece e.o. derechonan di bida, salud, educación, e derecho di por hunga, derecho na bida familiar, derecho di proteccion contra violencia, derecho di no wordo descrimina, derecho pa wordo scucha y derecho pa cada mucha por desaroya sumes y alcanza su maximo potencial den bida. Den e cuadro aki Centro di Desaroyo di hende Muher (CEDEHM), departamento resortando bou di Minister di Asuntonan Social y Labor, kier consientisa henter pueblo di Aruba pa asina refleha ariba e fecha importante aki. E aña aki e crisis di COVID-19 a resulta, mundialmente,na un crisis pa cu e derechonan di mucha. E pandemia di COVID-19 tabatin efectonan inmediato riba nos muchanan. E Comicion di Derecho di Mucha di Nacionan Uni, a expresa su preocupacion pa locual ta e situacion di muchanan rond mundo, particularmente den situacionan vulnerabel debi na e efectonan di e pandemia di COVID-19. Hopi mucha rond mundo, tambe na Aruba, a wordo gravemente afecta: físicamente, emocionalmente y psicológicamente. E dia mundial y nacional aki ta ofrece nos un punto di salida pa refleha y haya inspiracion pa reconoce, garantiza,defende, promove y celebra e derechonan di nos muchanan a través di diálogo y accion cu por crea un mundo mihor pa nan. Nos tur na Aruba tin un papel importante pa cu e bienestar y desaroyo di nos muchanan. CEDEHM tambe tin su papel importante den den esaki. E tratado internacional di e Derechonan di Hende Muher, ancra den e Convenio di CEDAW ta punto di salida di CEDEHM. E Convenio di CEDAW tin connecion directo cu e Convenio di Derecho di Mucha. Estudionan ta demostra cu un hende muher cu wordo bon guía por brinda un mihor apoyo, stabilidad y educacion na su yiunan, nos muchanan. Tanto e Convenio di Derechonan di Mucha como CEDAW ta resalta cu ambos mayor ta responsabel pa e cuido di nan yiunan. Nos ta convenci cu pa e famia, como nucleo di e comunidad y e ambiente natural pa e desaroyo di e mucha, ta necesario e bienestar di tur su miembronan. Pa e desaroyo completo y harmonioso di e mucha su personalidad, e mester crece den un ambiente di hogar, un ambiente di felicidad, amor y comprension den cual ambos mayor tin un rol crucial.E mayornan mester por duna e proteccion y asistencia necesario pa asina carga nan responsabilidadnan dentro di e comunidad na un manera completo pa bienestar di nan yiunan, nos muchanan. Den hogar, na scol y den comunidad ta necesario pa hende hombernan tambe duna nan aporte di sosten na e hende muhernan pa asina por crea un mihor balansa den e responsabilidadnan e.o. di cuido, cual ta necesario pa e desaroyo y bienestar optimal di nos muchanan.
